학장/법학부 학과장:
전국 오늘 의 토토 법률 영어 대회가 베이징 국제 연구 오늘 의 토토에서 두 세션(2008년과 2009년)에 걸쳐 성공적으로 개최되었습니다. 대회 기간 동안 전국 200여개 오늘 의 토토의 법학부 및 오늘 의 토토원생 500여 명이 BISU에 모여 법률 아이디어를 교환하고 영어 실력을 겨루며 학문적 우정을 나누었습니다.
두 번의 법률영어 공모전의 경험을 종합하고 법률영어 분야 전문가, 학자들의 의견과 제안을 수렴하여 올해로 국립오늘 의 토토에서 제3회 법률영어 공모전을 개최하게 되었습니다. 본 대회는 베이징 국제학 오늘 의 토토교 법학 및 정치학부, 법률 영어 자격증(LEC) 국가 통합 시험 위원회 및 법률 출판사가 공동 후원합니다. 대회의 주제와 형식은 변경되지 않습니다.
14985_15062
대회와 관련된 구체적인 사항을 다음과 같이 안내드립니다:
1. 참가 양식
이 대회는 여전히 법률 영어 에세이 대회와 법률 영어 연설 대회의 두 가지 형태로 나누어져 있습니다.
(1) 에세이 공모전
참가자는 법률 영어로 작성된 에세이를 제출해야 합니다. 제목, 주제, 내용은 참가자가 결정하며, 단어 수는 5,000자 이내로 제한됩니다.
논문 대회에는 10개의 1등상, 20개의 2등상, 30개의 3등상 및 여러 우수 논문상이 있습니다. 심사위원은 베이징국제오늘 의 토토 법학부 및 기타 관련 기관의 법률 영어 전문가와 일부 외국 전문가로 구성됩니다. 각 논문은 3명의 전문가가 독립적으로 채점하여 최종 점수를 결정합니다. 조직위원회의 가중평균에 따른다.
(2) 웅변대회
스피치 콘테스트는 예선과 본선의 두 단계로 나누어지며 두 단계 모두 베이징 국제학 오늘 의 토토 현장에서 진행됩니다. 연설의 주제는 스스로 결정하며, 시간은 연설 후, 현장에서 심사위원이 제기한 질문 1~2개에 답해야 하며, 심사위원은 즉석에서 참가자를 채점합니다. 최고 점수와 최저 점수를 제거한 후 참가자의 총점이 결정됩니다.
스피치 콘테스트에는 1등상 5개, 2등상 10개, 3등상 20개 및 여러 우수상이 있습니다. 심사위원은 조직위원회가 고용한 중국 사회과학원 및 국내 유명 오늘 의 토토 출신의 법률 영어 전문가와 외국인으로 구성된다.
동시에 대회 조직위원회는 각 참가 학교의 조직을 기준으로 5개의 최우수 조직상을 제정할 것입니다.
2. 게임 시간
논문 대회에는 종이 논문과 전자 논문을 모두 제출해야 합니다. 서류 사본 우편 발송 마감일은 다음과 같습니다.2010년 9월 20일, 현지 소인 기준, 전자 버전의 논문은 마감일 이전에 보내야 합니다.
말하기 대회 시간은2010년 10월 30일―10월 31일(10월 30일 조별 예선, 10월 31일 결승전) 참가자들은 2010년 10월 29일 북경국제학오늘 의 토토 국제교류센터로 보고를 하게 됩니다. 연설문은 연설 후 종이본과 전자본을 조직위원회에 제출해야 합니다.
3. 대회 장소
베이징 국제학 오늘 의 토토
4. 자격
참가자는 국내 오늘 의 토토에서 법학을 전공하는 학부 또는 오늘 의 토토원생이어야 합니다(외국인 학생은 당분간 대회에 참가할 수 없습니다). 등록 시 소속 로스쿨 학과에서 발행한 재학증명서를 제출해야 하며, 입학논문에는 소속 학과 직인이 날인되어야 합니다.
5. 참가비
베이 때문에
